{"id":424,"date":"2013-05-31T08:50:00","date_gmt":"2013-05-31T06:50:00","guid":{"rendered":"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/?p=424"},"modified":"2017-04-15T15:17:30","modified_gmt":"2017-04-15T13:17:30","slug":"schachleidenschaft-yasser-seirawans-chess-duels","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/2013\/05\/31\/schachleidenschaft-yasser-seirawans-chess-duels\/","title":{"rendered":"Schachleidenschaft: Yasser Seirawans Chess Duels"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"http:\/\/vg09.met.vgwort.de\/na\/67794837ab4d4b88b1b22f7730b7abf7\" width=\"1\" height=\"1\" alt=\"\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-437 alignleft\" alt=\"chessduels_cover\" src=\"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chessduels_cover1.jpg\" width=\"148\" height=\"225\" \/>Elegant im Auftreten, mit sanfter weicher Stimme, voll Lebenslust und optimistischer Ausstrahlung, ob als Spieler, Autor, Organisator, Ideengeber oder Kommentator: Yasser Seirawan ist eine der markantesten Pers\u00f6nlichkeiten der Schachwelt. Stets wirkt er so, als h\u00e4tte ihn Schach gl\u00fccklich gemacht und w\u00fcrde ihn immer noch gl\u00fccklich machen. Warum das so ist, erkl\u00e4rt er leidenschaftlich und unterhaltsam in seinem Buch <em>Chess Duels<\/em>, einem R\u00fcckblick auf seine Schachlaufbahn, die Schachwelt der letzten 50 Jahre und Seirawans Partien und Begegnungen mit den Weltmeistern und Gr\u00f6\u00dfen des Schachs.<br \/>\n<!--more Zur Rezension... --><br \/>\nMit 12 Jahren kam Seirawan erst relativ sp\u00e4t zum Schach. Geboren wurde der vierfache US-Champion am 24. M\u00e4rz 1960 in Damaskus als Sohn eines syrischen Vaters und einer englischen Mutter. Wegen politischer Unruhen verlie\u00df die Familie Syrien im M\u00e4rz 1964, um erst nach England und dann drei Jahre sp\u00e4ter in die USA zu gehen, wo Seirawans Vater bei Boeing in Seattle arbeitete. 1968 trennten sich die Eltern und Seirawan lebte mit seiner Mutter in verschiedenen amerikanischen St\u00e4dten, bis sie 1972 wieder nach Seattle zogen.<\/p>\n<p>Die h\u00e4ufigen Wechsel zwischen St\u00e4dten, Kontinenten und Kulturen scheinen Seirawan nicht geschadet zu haben. Er ist vielseitig begabt, interessiert und ehrgeizig: \u201eOb beim Sport, in der Schule oder als Zeitungsjunge, ich wollte der Beste sein. Nicht nur der Beste, sondern herausragend. Ja, ich wollte gewinnen und nicht nur nach den Buchstaben der Regeln, sondern auch im Geiste der Regeln. Wenn ich glaubte, ein Schiedsrichter h\u00e4tte eine Fehlentscheidung getroffen, dann gab ich der gegnerischen Mannschaft den Ball, was mich bei meinen Mitspielern nicht immer beliebt machte.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_431\" style=\"width: 230px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-431\" class=\"size-full wp-image-431\" title=\"Yasser Seirawan\" alt=\"220px-Seirawan0301_137\" src=\"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/220px-Seirawan0301_137.jpg\" width=\"220\" height=\"268\" \/><p id=\"caption-attachment-431\" class=\"wp-caption-text\">Yasser Seirawan (Foto: Wikipedia)<\/p><\/div>\n<p>Zum Schach kommt er 1972, dem Jahr, in dem Bobby Fischer Weltmeister wird. Ein Nachbar erkl\u00e4rt ihm die Regeln, sie spielen eine Partie, Seirawan verliert und sein Ehrgeiz ist entfacht. Schon bald besucht er regelm\u00e4\u00dfig die Schachcaf\u00e9s im Uni-Viertel von Seattle und macht eine steile Karriere. Mit 13 wird er amerikanischer Jugendmeister, mit 19 Jugendweltmeister und im Januar 1980 Gro\u00dfmeister, nach Fischer, Spassky und Henrique Mecking der damals viertj\u00fcngste Gro\u00dfmeister aller Zeiten. Diese Erfolge verhalfen Seirawan zu einer Auszeichnung, die nur wenigen Schachspielern zuteil wird: 1980 k\u00fcrt ihn der amerikanische <i>Playboy<\/i> zum \u201eJunggesellen des Jahres\u201c. Mittlerweile ist Seirawan mit Yvette Nagel, der Tochter eines bekannten holl\u00e4ndischen Politikers, verheiratet.<\/p>\n<p>Ganz so rasant ging Seirawans Karriere nach diesem fulminanten Aufstieg nicht weiter, aber im Laufe der folgenden Jahre kann er sich in der Weltspitze etablieren und qualifiziert sich zwei Mal f\u00fcr das Kandidatenturnier. Auch als Autor ist er erfolgreich. Er schreibt eine Reihe von unterhaltsamen und popul\u00e4ren Schachb\u00fcchern und gibt von 1988 bis 2000 die Zeitschrift <i>Inside Chess<\/i> heraus. Zugleich ist er in der Schachwelt als Ideengeber, Vermittler, Organisator und Ratgeber eine Figur, deren Stimme Gewicht hat. So ist es kein Zufall, dass Seirawan das Kunstst\u00fcck gelingt, als ehemaliger Sekundant von Kortschnoi das Vertrauen von Kasparov und Karpov zu gewinnen und im Laufe der Jahre immer wieder mit ihnen zusammen zu arbeiten.<\/p>\n<p>2003 zieht sich Seirawan f\u00fcr einige Jahre vom Turnierschach zur\u00fcck, bleibt dem Spiel und der Schachwelt aber treu. Sein tiefes Schachverst\u00e4ndnis, seine ruhige, locker-leidenschaftliche Art und seine weiche Stimme machen ihn bei gro\u00dfen Turnieren zu einem beliebten Kommentator. 2011 kehrte Seirawan erfolgreich in die Turnierarena zur\u00fcck und mit einer Elo-Zahl von 2620 Punkten (Mai 2013) liegt in der Weltrangliste auf Platz 169 der aktiven Spieler.<\/p>\n<div id=\"attachment_428\" style=\"width: 158px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-428\" class=\"size-full wp-image-428 \" title=\"Yasser Seirawan Chess Duels\" alt=\"\" src=\"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/chessduels_cover.jpg\" width=\"148\" height=\"225\" \/><p id=\"caption-attachment-428\" class=\"wp-caption-text\">Titelbild von &#8220;Chess Duels&#8221;<\/p><\/div>\n<p><em>Yasser Seirawan<br \/>\n<b>Chess Duels: My Games with the World Champions<\/b><br \/>\n432 Seiten, gebunden, 1. Auflage 2010, ca. \u20ac24,95.<br \/>\n(Das Rezensionsexemplar wurde freundlicherweise von der Firma Schach Niggemann zur Verf\u00fcgung gestellt.)<\/em><\/p>\n<p>Seirawans Schachbegeisterung macht <i>Chess Duels<\/i> zu einem besonderen Buch. Teils Autobiographie, teils Anekdotensammlung, teils Geschichtsbuch l\u00e4sst <i>Chess Duels<\/i> Schachgeschichte und Schachspieler lebendig werden \u2013 den roten Faden bilden dabei Seirawans Begegnungen mit den Schachweltmeistern: \u201eIn meiner Karriere hatte ich Gl\u00fcck. Ich habe Max Euwe und Mikhail Botvinnik getroffen und mit ihnen geredet, mit Fischer analysiert, und mit Vassily Smyslov, Mikhail Tal, Tigran Petrosian, Boris Spassky, Anatoly Karpov und Garry Kasparov gespielt.\u201c Zugleich gibt Seirawan in seinen gr\u00fcndlich und ehrlich kommentierten Partien einen verbl\u00fcffend offenherzigen Einblick, wie Spitzengro\u00dfmeister denken, wie stark sie spielen, wie viel sie w\u00e4hrend der Partie sehen, aber auch, wie viel sie \u00fcbersehen. Wie Seirawan sagt, \u201ezeigt sich, dass eine Schachkarriere einer interessanten Partie gleicht \u2013 nicht so h\u00fcbsch und ordentlich, einfach oder leicht zu verfolgen, wie sich mancher das w\u00fcnscht. Meine Hoffnung ist, dass dieses Buch umso besser ist, da es kein h\u00fcbsches ordentliches Werk ist.\u201c<\/p>\n<p>Das funktioniert, weil Seirawan genau beobachtet, pr\u00e4zise analysiert, Mut zur Offenheit und eigenen Meinung hat, aber vor allem, weil er ein begnadeter Erz\u00e4hler ist. Manchmal ist er vor Begeisterung allzu wortreich, aber er erz\u00e4hlt spannend, lebhaft und packend und kann Orte, Menschen und Situationen in nur wenigen Strichen lebendig machen. Zum Beispiel, als er beschreibt, wie er 1975 mit Freunden nach Vancouver f\u00e4hrt, um Keres spielen zu sehen: \u201eEs war aufregend, einen Weltklassespieler in Aktion zu sehen. Sein Auftreten, seine Haltung, seine gelassene Einstellung der Partie gegen\u00fcber, die Genauigkeit seiner Z\u00fcge und die Pr\u00e4zision, mit der er sie ausf\u00fchrte, hinterlie\u00dfen einen tiefen Eindruck. Besonders fasziniert verfolgte ich, wie er seine Figuren zog und sie sorgf\u00e4ltig korrekt in die Mitte des jeweiligen Feldes stellte, um seinen Gegner nicht zu \u00e4rgern. Sp\u00e4ter habe ich zu Hause ge\u00fcbt, um seine Bewegungen nachahmen zu k\u00f6nnen \u2026 . Kurz gesagt wollte ich Weltklasse sein und mich wie ein Weltklassespieler benehmen. Ich wollte, zumindest vom Auftreten her, wie Paul Keres sein.\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_429\" style=\"width: 410px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-429\" class=\"size-full wp-image-429\" alt=\"Paul Keres\" src=\"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/keres01.jpg\" width=\"400\" height=\"339\" srcset=\"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/keres01.jpg 400w, https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/keres01-300x254.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 400px) 100vw, 400px\" \/><p id=\"caption-attachment-429\" class=\"wp-caption-text\">Paul Keres<\/p><\/div>\n<p>Doch bei aller Begeisterung \u2013 Heldenverehrung betreibt Seirawan nicht. Er portr\u00e4tiert seine Gro\u00dfmeisterkollegen zwar warmherzig, aber spart ihre Schw\u00e4chen und Eigenheiten nicht aus. Zum Beispiel, als er erz\u00e4hlt, wie sich Karpov bei der Olympiade 1980 in Malta weigert, dem aus der Sowjetunion emigrierten Lev Alburt vor der Partie die Hand zu geben. \u201eIch merkte, wie ich wegen dieses Vorfalls von Karpov entt\u00e4uscht war. Viele Jahre sp\u00e4ter fragte ich ihn danach. \u201aWarum Lev nicht einfach die Hand geben?\u2019, fragte ich ihn unschuldig. Seine Erkl\u00e4rung zeigte, wie weit die Welten, in denen wir lebten, voneinander entfernt waren: \u201aYasser, das war die Zeit der Sowjetunion. \u2026 Wir wurden die ganze Zeit \u00fcber beobachtet. Alles, was wir gesagt oder getan haben, wurde irgendwie \u00fcberwacht oder \u201aaufgezeichnet\u2019. Lev war ein \u00dcberl\u00e4ufer. Dem Staat zufolge offiziell ein Krimineller. Wenn ich dabei beobachtet worden w\u00e4re, wie ich ihm die Hand gebe, dann h\u00e4tte man \u00fcber mich Bericht erstattet und ich h\u00e4tte mich einer Befragung unterziehen m\u00fcssen und h\u00e4tte mich erkl\u00e4ren m\u00fcssen. \u2026 Es w\u00e4re ein schwarzer Fleck in meiner Akte gewesen.\u2019\u201c Seirawan kommentiert: \u201aSo gesehen konnte ich Anatolys Entscheidung verstehen. Ich h\u00e4tte auch nicht gerne einen schwarzen Fleck in meiner CIA-Akte. Hmm \u2013 habe ich eine CIA-Akte?\u2019\u201c<\/p>\n<div id=\"attachment_430\" style=\"width: 210px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" aria-describedby=\"caption-attachment-430\" class=\"size-full wp-image-430\" title=\"Anatoly Karpov\" alt=\"\" src=\"http:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/uploads\/2013\/05\/200px-Karpow_anatoli_20100521_berlin_5.jpg\" width=\"200\" height=\"265\" \/><p id=\"caption-attachment-430\" class=\"wp-caption-text\">Anatoly Karpov (Foto: Wikipedia)<\/p><\/div>\n<p>Angenehm ist, dass Seirawan dabei eigene Fehler und Schw\u00e4chen eingesteht, zum Beispiel, als er zugibt, beim Turnier in Linares 1981 zusammen mit Larry Christiansen Karpov und Kavalek beim Bridge beschummelt oder Kasparov einmal mit einer undiplomatischen Bemerkung \u00fcber Mutterbeziehungen vor den Kopf gesto\u00dfen zu haben.<\/p>\n<p><i>Chess Duels<\/i> enth\u00e4lt Geschichten, Anekdoten und Portr\u00e4ts herausragender Figuren der Schachwelt und ist zugleich ein Insiderbericht \u00fcber die Schachgeschichte der letzten 30 Jahre. Seirawans Schachbegeisterung, sein Optimismus und seine Lust am Leben sind stets sp\u00fcrbar und machen <i>Chess Duels<\/i> zu einem der interessantesten Schachb\u00fccher der letzten Jahre.<\/p>\n<p>Nicht zu vergessen die Partien. Hier zwei typische Beispiele, wie Seirawan kommentiert, eine bittere Niederlage und ein gl\u00e4nzender Sieg.<\/p>\n<p>\n\n<p class=\"rpbchessboard-spacerBefore\"><\/p>\n\n<div id=\"rpbchessboard-69e229dc11d44-1\" class=\"rpbchessboard-chessgame\">\n\t<noscript>\n\t\t\t\t<div class=\"rpbchessboard-noJavascriptBlock\">[Event &quot;Linares&quot;]\r\n[Site &quot;Linares&quot;]\r\n[Date &quot;1983.??.??&quot;]\r\n[Round &quot;?&quot;]\r\n[White &quot;Spassky, Boris V&quot;]\r\n[Black &quot;Seirawan, Yasser&quot;]\r\n[Result &quot;1-0&quot;]\r\n[ECO &quot;E13&quot;]\r\n[WhiteElo &quot;2605&quot;]\r\n[BlackElo &quot;2600&quot;]\r\n[Annotator &quot;Yasser Seirawan&quot;]\r\n[PlyCount &quot;105&quot;]\r\n[EventDate &quot;1983.02.??&quot;]\r\n[EventType &quot;tourn&quot;]\r\n[EventRounds &quot;11&quot;]\r\n[EventCountry &quot;ESP&quot;]\r\n[EventCategory &quot;14&quot;]\r\n[Source &quot;ChessBase&quot;]\r\n[SourceDate &quot;1999.07.01&quot;]\r\n\r\n1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. d4 b6 4. Nc3 Bb4 5. Bg5 Bb7 6. e3 h6 7. Bh4 Bxc3+ 8.\r\nbxc3 d6 9. Bd3 Nbd7 10. O-O Qe7 11. Nd2 g5 12. Bg3 O-O-O 13. c5 dxc5 14. Qa4\r\nKb8 15. Rab1 Nd5 16. Rb3 f5 17. Ba6 cxd4 18. exd4 f4 19. Nc4 Ba8 20. Bb5 c6 {\r\nZu diesem Zug schreibt Seirawan: &#8220;Ich verbrauchte den Gro\u00dfteil, vielleicht\r\nsogar den Rest meiner Bedenkzeit mit dem Berechnen des gradlinigen 20&#8230;S7f6,\r\nwas die seitliche Deckung von a7 durch die Dame vorbereitet. Spielt Wei\u00df dann\r\n21.Se5 (21.Ta3 c6 22.Lxc6 Lxc6 23.Dxc6 Tc8 nebst Txc4 und Schwarz steht auf\r\nGewinn.) 21&#8230;Se4 22.Sc6+ (22.Lc6 Sexc3 23.Da6 Sb4 24.Txb4 Dxb4 25.Lxa8 Kxa8\r\n26.Sc6 Da4) 22&#8230;Lxc6 23.Lxc6 Dd6 gewinnt Schwarz. W\u00e4hrend ich mich in diese\r\nVariante\/Stellung vertiefte, kam mir der Gedanke, wie sch\u00f6n es w\u00e4re, den\r\nl\u00e4stigen L\u00e4ufer auf c6 mit einem Qualit\u00e4tsopfer zu beseitigen. Das l\u00e4sst 23&#8230;\r\nTd6 verlockend aussehen. Leider wird Schwarz dann mit 24.Dxa7+ mit einem\r\nStandardmotiv Matt gesetzt. Pl\u00f6tzlich stieg Panik in mir auf. Ich &#8220;verga\u00df&#8221; den\r\nGewinnzug 23&#8230;Dd6, und sah nur, dass der L\u00e4ufer c6 furchteinfl\u00f6\u00dfend wirkte,\r\n23&#8230;Td6 aber tabu war. So verleiteten mich eingebildete Drohungen zum Textzug.\r\n&#8220;} 21. Bxc6 Bxc6 22. Qxc6 Rc8 23. Na5 Rxc6 $4 {Seirawan: &#8220;Du meine G\u00fcte. Das\r\nist ganz einfach Quatsch und Zeichen extremer Panik. Nach dem ruhigen 23&#8230;\r\nTc7 24.c4 Thc8 25.Da4 Ka8 26.cxd5 exd5 sind beide Leichtfiguren des Wei\u00dfen\r\ngefangen und Schwarz steht einfach auf Gewinn.&#8221;} 24. Nxc6+ Kc7 25. Nxe7 Nxe7\r\n26. c4 Nc6 27. Bxf4+ gxf4 28. Rd1 Rf8 29. Rh3 Rf6 30. Rh5 e5 31. dxe5 Ndxe5 32.\r\nRd5 Re6 33. h4 f3 34. gxf3 Nxf3+ 35. Kg2 Nfe5 $4 {Zu diesem Fehler schreibt\r\nSeirawan: &#8220;R\u00e4tselhaft, unerkl\u00e4rlich oder schwarze Magie? Ich verstehe einfach\r\nnicht, warum ich nicht das offensichtliche 35&#8230;Scd4 gespielt habe, womit\r\nSchwarz Mattdrohungen (36&#8230;Tg6+!) aufstellt und sofort gewinnt.&#8221;} 36. c5 b5 {\r\nBesser war 36&#8230;Tg6+ 37.Kh3 Sf3 38.Td6 Sg1+ 39.Kh2 Sf3+ mit Dauerschach. Nach\r\ndem Partiezug ger\u00e4t Schwarz in Verlustgefahr.} 37. Rd6 Rxd6 38. cxd6+ Kxd6 39.\r\nRxh6+ Kd5 40. h5 a5 41. Rf6 Nd8 42. h6 Nef7 43. h7 a4 44. Kg3 Nh8 45. Rb6 Kc4\r\n46. a3 Ndf7 47. Kf4 Kc5 48. Rb8 Kd6 49. Rxb5 Ke6 50. Ra5 Ng6+ 51. Ke3 Kf6 52.\r\nRxa4 Kg7 53. Ra7 1-0<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"rpbchessboard-javascriptWarning\">\n\t\t\tSie m\u00fcssen JavaScript aktivieren, um die Notation zu verbessern.\t\t<\/div>\n\t<\/noscript>\n\t<div class=\"rpbchessboard-chessgameAnchor\"><\/div>\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t$.chessgame.navigationButtonClass  = 'rpbchessboard-jQuery-enableSmoothness';\n\t\t\t$.chessgame.navigationFrameClass   = 'wp-dialog';\n\t\t\t$.chessgame.navigationFrameOptions = {\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false};\n\t\t\tvar selector = '#' + \"rpbchessboard-69e229dc11d44-1\" + ' .rpbchessboard-chessgameAnchor';\n\t\t\t$(selector).removeClass('rpbchessboard-chessgameAnchor').chessgame({\"pgn\":\"[Event \\\"Linares\\\"]\\r\\n[Site \\\"Linares\\\"]\\r\\n[Date \\\"1983.??.??\\\"]\\r\\n[Round \\\"?\\\"]\\r\\n[White \\\"Spassky, Boris V\\\"]\\r\\n[Black \\\"Seirawan, Yasser\\\"]\\r\\n[Result \\\"1-0\\\"]\\r\\n[ECO \\\"E13\\\"]\\r\\n[WhiteElo \\\"2605\\\"]\\r\\n[BlackElo \\\"2600\\\"]\\r\\n[Annotator \\\"Yasser Seirawan\\\"]\\r\\n[PlyCount \\\"105\\\"]\\r\\n[EventDate \\\"1983.02.??\\\"]\\r\\n[EventType \\\"tourn\\\"]\\r\\n[EventRounds \\\"11\\\"]\\r\\n[EventCountry \\\"ESP\\\"]\\r\\n[EventCategory \\\"14\\\"]\\r\\n[Source \\\"ChessBase\\\"]\\r\\n[SourceDate \\\"1999.07.01\\\"]\\r\\n\\r\\n1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. d4 b6 4. Nc3 Bb4 5. Bg5 Bb7 6. e3 h6 7. Bh4 Bxc3+ 8.\\r\\nbxc3 d6 9. Bd3 Nbd7 10. O-O Qe7 11. Nd2 g5 12. Bg3 O-O-O 13. c5 dxc5 14. Qa4\\r\\nKb8 15. Rab1 Nd5 16. Rb3 f5 17. Ba6 cxd4 18. exd4 f4 19. Nc4 Ba8 20. Bb5 c6 {\\r\\nZu diesem Zug schreibt Seirawan: &#8220;Ich verbrauchte den Gro\\u00dfteil, vielleicht\\r\\nsogar den Rest meiner Bedenkzeit mit dem Berechnen des gradlinigen 20&#8230;S7f6,\\r\\nwas die seitliche Deckung von a7 durch die Dame vorbereitet. Spielt Wei\\u00df dann\\r\\n21.Se5 (21.Ta3 c6 22.Lxc6 Lxc6 23.Dxc6 Tc8 nebst Txc4 und Schwarz steht auf\\r\\nGewinn.) 21&#8230;Se4 22.Sc6+ (22.Lc6 Sexc3 23.Da6 Sb4 24.Txb4 Dxb4 25.Lxa8 Kxa8\\r\\n26.Sc6 Da4) 22&#8230;Lxc6 23.Lxc6 Dd6 gewinnt Schwarz. W\\u00e4hrend ich mich in diese\\r\\nVariante\\\/Stellung vertiefte, kam mir der Gedanke, wie sch\\u00f6n es w\\u00e4re, den\\r\\nl\\u00e4stigen L\\u00e4ufer auf c6 mit einem Qualit\\u00e4tsopfer zu beseitigen. Das l\\u00e4sst 23&#8230;\\r\\nTd6 verlockend aussehen. Leider wird Schwarz dann mit 24.Dxa7+ mit einem\\r\\nStandardmotiv Matt gesetzt. Pl\\u00f6tzlich stieg Panik in mir auf. Ich &#8220;verga\\u00df&#8221; den\\r\\nGewinnzug 23&#8230;Dd6, und sah nur, dass der L\\u00e4ufer c6 furchteinfl\\u00f6\\u00dfend wirkte,\\r\\n23&#8230;Td6 aber tabu war. So verleiteten mich eingebildete Drohungen zum Textzug.\\r\\n&#8220;} 21. Bxc6 Bxc6 22. Qxc6 Rc8 23. Na5 Rxc6 $4 {Seirawan: &#8220;Du meine G\\u00fcte. Das\\r\\nist ganz einfach Quatsch und Zeichen extremer Panik. Nach dem ruhigen 23&#8230;\\r\\nTc7 24.c4 Thc8 25.Da4 Ka8 26.cxd5 exd5 sind beide Leichtfiguren des Wei\\u00dfen\\r\\ngefangen und Schwarz steht einfach auf Gewinn.&#8221;} 24. Nxc6+ Kc7 25. Nxe7 Nxe7\\r\\n26. c4 Nc6 27. Bxf4+ gxf4 28. Rd1 Rf8 29. Rh3 Rf6 30. Rh5 e5 31. dxe5 Ndxe5 32.\\r\\nRd5 Re6 33. h4 f3 34. gxf3 Nxf3+ 35. Kg2 Nfe5 $4 {Zu diesem Fehler schreibt\\r\\nSeirawan: &#8220;R\\u00e4tselhaft, unerkl\\u00e4rlich oder schwarze Magie? Ich verstehe einfach\\r\\nnicht, warum ich nicht das offensichtliche 35&#8230;Scd4 gespielt habe, womit\\r\\nSchwarz Mattdrohungen (36&#8230;Tg6+!) aufstellt und sofort gewinnt.&#8221;} 36. c5 b5 {\\r\\nBesser war 36&#8230;Tg6+ 37.Kh3 Sf3 38.Td6 Sg1+ 39.Kh2 Sf3+ mit Dauerschach. Nach\\r\\ndem Partiezug ger\\u00e4t Schwarz in Verlustgefahr.} 37. Rd6 Rxd6 38. cxd6+ Kxd6 39.\\r\\nRxh6+ Kd5 40. h5 a5 41. Rf6 Nd8 42. h6 Nef7 43. h7 a4 44. Kg3 Nh8 45. Rb6 Kc4\\r\\n46. a3 Ndf7 47. Kf4 Kc5 48. Rb8 Kd6 49. Rxb5 Ke6 50. Ra5 Ng6+ 51. Ke3 Kf6 52.\\r\\nRxa4 Kg7 53. Ra7 1-0\",\"pieceSymbols\":\"localized\",\"navigationBoard\":\"scrollLeft\",\"showFlipButton\":true,\"showDownloadButton\":true,\"navigationBoardOptions\":{\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false},\"diagramOptions\":{\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false}});\n\t\t});\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"rpbchessboard-spacerAfter\"><\/p>\n<br \/>\nAbschlie\u00dfend schreibt Seirawan: &#8220;Eine dieser wirklich, wirklich schmerzhaften Niederlagen, die man w\u00e4hrend des schlimmsten Turniers seines Lebens erleidet. &#8230; Doch bevor wir Linares 1983 verlassen, noch ein kleiner Exkurs, um zu zeigen, wie zornig die G\u00f6tter auf mich waren. Aus irgendeinem Grunde lockte mich 1982\/1983 der Gedanke, einen Roman zu schreiben. &#8230; Erst wurde ein Ringbuch vollgeschrieben, dann ein anderes, bis ich meinen Roman schlie\u00dflich mit f\u00fcnf dicken Ringb\u00fcchern im DIN A4 Format zum Abschluss brachte. &#8230; Bis zu diesem Turnier hatte ich die Ringb\u00fccher immer im Handgep\u00e4ck mitgenommen, aber jetzt war der Roman beendet und es schien sinnvoll, die volumin\u00f6sen Ringb\u00fccher bei meinem Flug nach Madrid im Koffer zu verstauen, der als Gep\u00e4ck aufgegeben wurde. Doch mein aufgegebenes Gep\u00e4ck kam nie in Madrid an. Eine Versicherungsgesellschaft ersetzte mir den Schaden f\u00fcr den eingecheckten Koffer, aber mein Roman war verloren. Da ich alles handschriftlich geschrieben hatte, verf\u00fcgte ich nat\u00fcrlich auch \u00fcber keine Kopien&#8230;.&#8221;<\/p>\n<p>Besser erging es Seirawan in der folgenden Begegnung. 1982 besiegte er den damaligen Weltmeister Karpov in einer Aufsehen erregenden, theoretisch bedeutsamen Partie.<\/p>\n\n\n<p class=\"rpbchessboard-spacerBefore\"><\/p>\n\n<div id=\"rpbchessboard-69e229dc11d44-2\" class=\"rpbchessboard-chessgame\">\n\t<noscript>\n\t\t\t\t<div class=\"rpbchessboard-noJavascriptBlock\">[Event &quot;Phillips&amp;Drew&quot;]\r\n[Site &quot;London&quot;]\r\n[Date &quot;1982.??.??&quot;]\r\n[Round &quot;?&quot;]\r\n[White &quot;Seirawan, Yasser&quot;]\r\n[Black &quot;Karpov, Anatoly&quot;]\r\n[Result &quot;1-0&quot;]\r\n[ECO &quot;D53&quot;]\r\n[WhiteElo &quot;2575&quot;]\r\n[BlackElo &quot;2720&quot;]\r\n[Annotator &quot;Yasser Seirawan&quot;]\r\n[PlyCount &quot;61&quot;]\r\n[EventDate &quot;1982.04.??&quot;]\r\n[EventType &quot;tourn&quot;]\r\n[EventRounds &quot;13&quot;]\r\n[EventCountry &quot;ENG&quot;]\r\n[EventCategory &quot;14&quot;]\r\n[Source &quot;ChessBase&quot;]\r\n[SourceDate &quot;1999.07.01&quot;]\r\n\r\n1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 d5 4. d4 Be7 5. Bg5 h6 6. Bh4 O-O 7. Rc1 b6 8. cxd5\r\nNxd5 9. Nxd5 exd5 10. Bxe7 Qxe7 11. g3 Re8 12. Rc3 {1981 war Seirawan beim\r\nWeltmeisterschaftskampf Karpov-Kortschnoi in Meran Sekundant von Kortschnoi.\r\nDer Textzug ist ein Resultat der Vorbereitung auf Karpov.} Na6 13. Qa4 {\r\nSeirawan: &#8220;Auch diese Fortsetzung hatten Kortschnoi und ich bei unserer\r\ngemeinsamen Analyse geplant. Ich war der Meinung, dass Karpov wegen der\r\nDrohung Tc3-e3 hier jede Menge Probleme hatte. Als ich vom Brett aufstand und\r\ndurch den Spielsaal ging, schlenderte ich an Efim Geller, Karpovs langj\u00e4hrigem\r\nTrainer, vorbei. Aufgeregt hatte Geller Jan Timman am Arm gepackt und &#8220;&#8230;c5!&#8221;\r\nausgerufen. Ich gab vor, nichts geh\u00f6rt zu haben und ging im gleichen Tempo\r\nweiter. &#8220;&#8230;c5 &#8211; verliert das nicht eine Figur?&#8221; dachte ich.} c5 $2 {Seirawan:\r\n&#8220;Als Karpov diesen Zug ausf\u00fchrte, sank mein Zuversicht. &#8220;Oh [piep]!&#8221;dachte ich.\r\nOffensichtlich war ich in seine Vorbereitung gelaufen. Karpov hatte meine\r\nStrategie geahnt und ein Figurenopfer vorbereitet. Und er opfert seine\r\nFiguren nicht intuitiv, sondern erst, wenn er zu 99 Prozent sicher ist, dass\r\ndas Opfer korrekt ist.&#8221;} 14. Re3 Be6 15. Qxa6 cxd4 16. Rb3 Bf5 17. Bg2 Bc2 18.\r\nNxd4 $1 {Seirawan: &#8220;Das war der Zug, den Karpov bei seiner Vorbereitung\r\n\u00fcbersehen hatte. Er dachte, Wei\u00df w\u00e4re gezwungen,} (18. O-O {zu spielen, wonach}\r\nBxb3 19. axb3 Qxe2 20. Qxe2 Rxe2 21. Nxd4 Rxb2 {mit ungef\u00e4hrem Ausgleich\r\nfolgen kann. Aber wenn ich den Bauer e2 halten kann, dann sind alle Endspiele\r\ngewonnen f\u00fcr mich.&#8221;}) 18... Bxb3 19. Nxb3 Rac8 20. Bf3 {Seirawan: &#8220;Der\r\nentscheidende Moment &#8211; ohne den Bauern e2 mit 20.0-0 zu opfern, erhalte ich\r\neine technische Gewinnstellung. &#8230; Erst jetzt gab Karpov sein Pokerface f\u00fcr\r\neinen Moment auf. Efim Geller, der in seine eigene Partie vertieft gewesen war,\r\ntauchte jetzt auf und sah Karpovs Stellung. W\u00e4hrend Geller mit\r\noffensichtlicher Verbl\u00fcffung auf unserer Brett starrte, lief Karpovs Gesicht\r\nrot an. Von Gellers Anwesenheit gest\u00f6rt und starrte ihn mit abweisendem Blick\r\nlange an. Die Botschaft war klar: &#8220;Genosse, wenn wir wieder in Moskau sind,\r\ndann sprechen wir uns!&#8221; Geller hastete fort. Karpov kehrte wieder ans Brett\r\nzur\u00fcck, um nachzudenken und das Pokerface war zur\u00fcck.} Rc2 21. O-O Rxb2 22. Rd1\r\nRd8 23. Nd4 Rd7 {Seirawan: &#8220;Die wei\u00dfen Figuren vermitteln ein Bild der\r\nHarmonie ab. Aber wie gewinnt man? Als ich mich in die Stellung vertiefte, sah\r\nich eine Kombination, die auf der schwachen schwarzen Grundreihe und dem\r\nh\u00e4ngenden Turm auf b2 beruhte.&#8221;} 24. Nc6 Qe8 25. Nxa7 Rc7 {Anatoly erkannte,\r\nwelche Rolle ich ihm zugedacht hatte und lehnte mein Figurenopfer ab. Meine\r\nHauptvariante f\u00fchrt forciert zum Gewinn:} (25... Qa8 26. Rc1 Qxa7 27. Rc8+ Kh7\r\n28. Qd3+ g6 29. Qd4 {mit der Doppeldrohung 30.Dh8# und 30.Dxb2 mit Gewinn des\r\nTurms b2. Schwarz m\u00fcsste} Rb1+ 30. Kg2 f6 31. Qxf6 Rg7 32. Qf8 g5 {fortsetzen,\r\nworauf ich 33.Df5+ mit Turmgewinn spielen wollte. Diese Echo-Variante ist zwar\r\nreizvoll, aber sp\u00e4ter sah ich, dass 33.Lh5 noch st\u00e4rker war. Es ist immer\r\nsch\u00f6n, eine Wahl zu haben.&#8221;}) 26. a4 $1 {Seirawan: &#8220;Erneut fordere ich Schwarz\r\nauf, mein Figurenopfer anzunehmen. Tut er das nicht, dann muss ich nur Sa7-b5\r\nund Da6xb6 spielen, um die Ernte am Damenfl\u00fcgel einzufahren.&#8221;} Qa8 27. Rxd5\r\nQxa7 28. Rd8+ Kh7 29. Qd3+ f5 30. Qxf5+ g6 31. Qe6 1-0<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"rpbchessboard-javascriptWarning\">\n\t\t\tSie m\u00fcssen JavaScript aktivieren, um die Notation zu verbessern.\t\t<\/div>\n\t<\/noscript>\n\t<div class=\"rpbchessboard-chessgameAnchor\"><\/div>\n\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\tjQuery(document).ready(function($) {\n\t\t\t\t\t\t$.chessgame.navigationButtonClass  = 'rpbchessboard-jQuery-enableSmoothness';\n\t\t\t$.chessgame.navigationFrameClass   = 'wp-dialog';\n\t\t\t$.chessgame.navigationFrameOptions = {\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false};\n\t\t\tvar selector = '#' + \"rpbchessboard-69e229dc11d44-2\" + ' .rpbchessboard-chessgameAnchor';\n\t\t\t$(selector).removeClass('rpbchessboard-chessgameAnchor').chessgame({\"pgn\":\"[Event \\\"Phillips&amp;Drew\\\"]\\r\\n[Site \\\"London\\\"]\\r\\n[Date \\\"1982.??.??\\\"]\\r\\n[Round \\\"?\\\"]\\r\\n[White \\\"Seirawan, Yasser\\\"]\\r\\n[Black \\\"Karpov, Anatoly\\\"]\\r\\n[Result \\\"1-0\\\"]\\r\\n[ECO \\\"D53\\\"]\\r\\n[WhiteElo \\\"2575\\\"]\\r\\n[BlackElo \\\"2720\\\"]\\r\\n[Annotator \\\"Yasser Seirawan\\\"]\\r\\n[PlyCount \\\"61\\\"]\\r\\n[EventDate \\\"1982.04.??\\\"]\\r\\n[EventType \\\"tourn\\\"]\\r\\n[EventRounds \\\"13\\\"]\\r\\n[EventCountry \\\"ENG\\\"]\\r\\n[EventCategory \\\"14\\\"]\\r\\n[Source \\\"ChessBase\\\"]\\r\\n[SourceDate \\\"1999.07.01\\\"]\\r\\n\\r\\n1. Nf3 Nf6 2. c4 e6 3. Nc3 d5 4. d4 Be7 5. Bg5 h6 6. Bh4 O-O 7. Rc1 b6 8. cxd5\\r\\nNxd5 9. Nxd5 exd5 10. Bxe7 Qxe7 11. g3 Re8 12. Rc3 {1981 war Seirawan beim\\r\\nWeltmeisterschaftskampf Karpov-Kortschnoi in Meran Sekundant von Kortschnoi.\\r\\nDer Textzug ist ein Resultat der Vorbereitung auf Karpov.} Na6 13. Qa4 {\\r\\nSeirawan: &#8220;Auch diese Fortsetzung hatten Kortschnoi und ich bei unserer\\r\\ngemeinsamen Analyse geplant. Ich war der Meinung, dass Karpov wegen der\\r\\nDrohung Tc3-e3 hier jede Menge Probleme hatte. Als ich vom Brett aufstand und\\r\\ndurch den Spielsaal ging, schlenderte ich an Efim Geller, Karpovs langj\\u00e4hrigem\\r\\nTrainer, vorbei. Aufgeregt hatte Geller Jan Timman am Arm gepackt und &#8220;&#8230;c5!&#8221;\\r\\nausgerufen. Ich gab vor, nichts geh\\u00f6rt zu haben und ging im gleichen Tempo\\r\\nweiter. &#8220;&#8230;c5 &#8211; verliert das nicht eine Figur?&#8221; dachte ich.} c5 $2 {Seirawan:\\r\\n&#8220;Als Karpov diesen Zug ausf\\u00fchrte, sank mein Zuversicht. &#8220;Oh [piep]!&#8221;dachte ich.\\r\\nOffensichtlich war ich in seine Vorbereitung gelaufen. Karpov hatte meine\\r\\nStrategie geahnt und ein Figurenopfer vorbereitet. Und er opfert seine\\r\\nFiguren nicht intuitiv, sondern erst, wenn er zu 99 Prozent sicher ist, dass\\r\\ndas Opfer korrekt ist.&#8221;} 14. Re3 Be6 15. Qxa6 cxd4 16. Rb3 Bf5 17. Bg2 Bc2 18.\\r\\nNxd4 $1 {Seirawan: &#8220;Das war der Zug, den Karpov bei seiner Vorbereitung\\r\\n\\u00fcbersehen hatte. Er dachte, Wei\\u00df w\\u00e4re gezwungen,} (18. O-O {zu spielen, wonach}\\r\\nBxb3 19. axb3 Qxe2 20. Qxe2 Rxe2 21. Nxd4 Rxb2 {mit ungef\\u00e4hrem Ausgleich\\r\\nfolgen kann. Aber wenn ich den Bauer e2 halten kann, dann sind alle Endspiele\\r\\ngewonnen f\\u00fcr mich.&#8221;}) 18... Bxb3 19. Nxb3 Rac8 20. Bf3 {Seirawan: &#8220;Der\\r\\nentscheidende Moment &#8211; ohne den Bauern e2 mit 20.0-0 zu opfern, erhalte ich\\r\\neine technische Gewinnstellung. &#8230; Erst jetzt gab Karpov sein Pokerface f\\u00fcr\\r\\neinen Moment auf. Efim Geller, der in seine eigene Partie vertieft gewesen war,\\r\\ntauchte jetzt auf und sah Karpovs Stellung. W\\u00e4hrend Geller mit\\r\\noffensichtlicher Verbl\\u00fcffung auf unserer Brett starrte, lief Karpovs Gesicht\\r\\nrot an. Von Gellers Anwesenheit gest\\u00f6rt und starrte ihn mit abweisendem Blick\\r\\nlange an. Die Botschaft war klar: &#8220;Genosse, wenn wir wieder in Moskau sind,\\r\\ndann sprechen wir uns!&#8221; Geller hastete fort. Karpov kehrte wieder ans Brett\\r\\nzur\\u00fcck, um nachzudenken und das Pokerface war zur\\u00fcck.} Rc2 21. O-O Rxb2 22. Rd1\\r\\nRd8 23. Nd4 Rd7 {Seirawan: &#8220;Die wei\\u00dfen Figuren vermitteln ein Bild der\\r\\nHarmonie ab. Aber wie gewinnt man? Als ich mich in die Stellung vertiefte, sah\\r\\nich eine Kombination, die auf der schwachen schwarzen Grundreihe und dem\\r\\nh\\u00e4ngenden Turm auf b2 beruhte.&#8221;} 24. Nc6 Qe8 25. Nxa7 Rc7 {Anatoly erkannte,\\r\\nwelche Rolle ich ihm zugedacht hatte und lehnte mein Figurenopfer ab. Meine\\r\\nHauptvariante f\\u00fchrt forciert zum Gewinn:} (25... Qa8 26. Rc1 Qxa7 27. Rc8+ Kh7\\r\\n28. Qd3+ g6 29. Qd4 {mit der Doppeldrohung 30.Dh8# und 30.Dxb2 mit Gewinn des\\r\\nTurms b2. Schwarz m\\u00fcsste} Rb1+ 30. Kg2 f6 31. Qxf6 Rg7 32. Qf8 g5 {fortsetzen,\\r\\nworauf ich 33.Df5+ mit Turmgewinn spielen wollte. Diese Echo-Variante ist zwar\\r\\nreizvoll, aber sp\\u00e4ter sah ich, dass 33.Lh5 noch st\\u00e4rker war. Es ist immer\\r\\nsch\\u00f6n, eine Wahl zu haben.&#8221;}) 26. a4 $1 {Seirawan: &#8220;Erneut fordere ich Schwarz\\r\\nauf, mein Figurenopfer anzunehmen. Tut er das nicht, dann muss ich nur Sa7-b5\\r\\nund Da6xb6 spielen, um die Ernte am Damenfl\\u00fcgel einzufahren.&#8221;} Qa8 27. Rxd5\\r\\nQxa7 28. Rd8+ Kh7 29. Qd3+ f5 30. Qxf5+ g6 31. Qe6 1-0\",\"pieceSymbols\":\"localized\",\"navigationBoard\":\"scrollLeft\",\"showFlipButton\":true,\"showDownloadButton\":true,\"navigationBoardOptions\":{\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false},\"diagramOptions\":{\"squareSize\":40,\"showCoordinates\":true,\"colorset\":\"original\",\"pieceset\":\"cburnett\",\"animationSpeed\":200,\"showMoveArrow\":false}});\n\t\t});\n\t<\/script>\n<\/div>\n\n<p class=\"rpbchessboard-spacerAfter\"><\/p>\n\n<div class='sfsi_Sicons' style='width: 100%; display: inline-block; vertical-align: middle; text-align:left'><div style='margin:0px 8px 0px 0px; line-height: 24px'><span><\/span><\/div><div class='sfsi_socialwpr'><div class='sf_subscrbe' style='text-align:left;vertical-align: middle;float:left;width:64px'><a href=\"http:\/\/www.specificfeeds.com\/widgets\/emailSubscribeEncFeed\/Q0FJU2IrL21rdElzb0J1Mnd4UWp5M2JZMHQ5YXBNTW01ZnhPcUtDWnpWVFVEcEgvdGwvUHQ3R2lnWTEyVjh2WmFlaE1KbEw2YnBuZ3hRMFFqNEZoQWgyNFlqRGZydzNJZEFYS3VPMjhCZVNHbFNuNU5qbXI1OGNjeW8zb1dXVlh8aDdxZGtDYTZTaTNPNTZZcENLZXhwbkF0bTlJWFpwWitxQTAwdHRkU3VOdz0=\/OA==\/\" target=\"_blank\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-content\/plugins\/ultimate-social-media-icons\/images\/follow_subscribe.png\" alt=\"error\" \/><\/a><\/div><div class='sf_fb' style='text-align:left;vertical-align: middle;width:98px'><div class=\"fb-like\" data-href=\"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/2013\/05\/31\/schachleidenschaft-yasser-seirawans-chess-duels\/\" data-width=\"180\" data-send=\"false\" data-show-faces=\"false\"  data-action=\"like\" data-share=\"true\"data-layout=\"button\" ><\/div><\/div><div class='sf_twiter' style='text-align:left;float:left;vertical-align: middle;width:auto'><a href=\"http:\/\/twitter.com\/share\" data-count=\"none\" class=\"sr-twitter-button twitter-share-button\" lang=\"en\" data-url=\"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/2013\/05\/31\/schachleidenschaft-yasser-seirawans-chess-duels\/\" data-text=\"Schachleidenschaft: Yasser Seirawans Chess Duels\" ><\/a><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Elegant im Auftreten, mit sanfter weicher Stimme, voll Lebenslust und optimistischer Ausstrahlung, ob als Spieler, Autor, Organisator, Ideengeber oder Kommentator: Yasser Seirawan ist eine der markantesten Pers\u00f6nlichkeiten der Schachwelt. Stets&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[8],"tags":[41,40,42,43,39],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424"}],"collection":[{"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=424"}],"version-history":[{"count":17,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2047,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/424\/revisions\/2047"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=424"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=424"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/johannes-fischer.net\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=424"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}